クーポンはこちら

最新から全表示

    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2026年03月01日(日)

    集まれ！Bay Areaの子供達（0−４歳）🐣

    J-kidsでは、「日本語の読み聞かせ等を通して、子どもたちが日本語や日本の文化に興味を持ってくれますように」という思いで、毎週木曜日に活動をしています。

    参加者でアイディアを出し合い、みんなで作る楽しいクラスです。
    J-kidsには先生はおりません。
    司会進行、読み聞かせ、工作の準備は全てメンバーが行います。

    通常開催のほか、イースターエッグハント🐇ハロウィンのトリックオアトリート🎃クリスマスのプレゼント交換🎄なども季節ごとに開催しています。
    もちろん、日本の行事である節分👹ひな祭り🎎こどもの日🎏七夕🎋十五夜🍡なども普段の活動に取り入れています。

    参加・見学をご希望の方は、jkidssanmateo@gmail.comにメッセージをお願い致します。
    入会が決まった際に、FBグループの参加申請を承認させていただきますので、ご了承をお願い致します。

    対象：未就学児(おおむね０-4歳)の日本語を話す親子
    クラス内容：日本の歌、手遊び歌、絵本の読み聞かせ、工作など
    場所：カリフォルニア州サンマテオの日系協会内講堂
    日時：毎週木曜日午前10時半〜11時半
    クラス費：月10ドル
    定員：15家族

    • その他 / 病院・クリニック
    • 2026年02月28日(土)

    口腔内健康維持のお手伝いを致します

    ドクター・スタッフ共に日本語で気軽に相談できる安心と信頼の歯科オフィス。痛みや違和感などの症状に関することから、保険に関する疑問まで、日本語でご相談ください。口腔内健康をアシストすることで、体全体の健康も保てるお手伝いになれればというのが当院のモットーです。最新の歯科医療機器により、安全で正確な治療方法を提供致します。

    • ご紹介いろいろ / 専門サービス
    • 2026年02月27日(金)

    ◆◆◆　インテレッセ インターナショナル：国外にわたる転職・就職　◆◆◆

    日本現地法人を持つ当社は、日・米双方で入出国前からの「国外にわたる人材紹介」が可能な数少ない人材紹介会社です。

    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
    名称：株式会社　インテレッセ インターナショナル ジャパン　iiicareer事業部
    住所：〒102-0094　東京都千代田区紀尾井町3-31　クリエイト紀尾井町1001号
    電話番号：03-3288-7466
    Email：interesse@iiicareer.com
    Website：https://iiicareer.com/
    許可番号：13-ユ-314891
    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

    皆様の中には、日本でお仕事を探されている方、あるいは、これからご帰国を予定されている方がおられるかと存じます。グローバル化の加速で、日本でも専門スキルを持つ日本語・英語バイリンガルの需要が引き続き高まっており、日本で海外ビジネスを担う人材の採用も急増しています。

    また、人材が欠乏状態にあるアメリカで、日本から現地法人・事務所が必要とする有能な人材や米国で就労可能な人材を、アメリカ入国前から日米間のネット面談を通して皆様の求職を支援しております。

    是非、お気軽にお気軽にご相談ください。

    インテレッセ インターナショナル グループ
    社長 藤原昌人

    就職転職キャリア履歴書の書き方面接対策
    • 各種イベント / 冠婚葬祭
    • 2026年02月26日(木)

    誰でも気軽に参加できる出会いの場 International Zoom Speed Date Event 毎月開催 ❣

    メンバーの方はもちろん、どなたでも楽しめる出会いの場を提供するため、シスターカンパニーとZoomにてコラボイベントをほぼ毎月開催しています。

    通常のマッチメーキングとは異なり、リラックスした雰囲気で数人の方とカジュアルに会話を楽しめる、人気のシングルズパーティーです。過去には満席や申し込み期限を過ぎてしまい参加できなかった方もいらっしゃるため、ご興味のある方はいつでもお問い合わせ・お申し込みいただけるようになりました。次回のイベントへの参加をスムーズに手配いたしますので、お気軽にご連絡ください。glowのフルメンバーでなくても参加可能です！

    使用言語　
    日本語と英語

    共通参加資格
    ・日常英会話が可能な方
    ・法的に独身の方
    ・ひやかしや営利目的でない、誠実に結婚相手をお探しの方

    💕glowでは あなたの新しい出会いをサポートします！💕

    「運命の人」と出会いたいとお考えの皆さま、glowのグローバルネットワークを活かして、あなたにぴったりのお相手を見つけるお手伝いをさせていただきます。

    - 無料プロフィール登録で、出会いの一歩を踏み出しましょう！
    - Zoomスピードデートイベントで、新しい出会いを楽しんでください！
    - VIP会員男性とのマッチングも絶賛募集中！

    どうぞお気軽に無料コンサルテーションをお申込みください。

    ≪プロフィール≫

    大橋美代子 (弊社マッチメーカー兼マネジャー)

    国際マッチメーカーとして20年以上の経験を持ち、在米歴も長く、アメリカ生活のベテランであるだけでなく、
    国際結婚のエキスパートでもあります。
    細やかなケアで、これ迄たくさんの異文化カップルを誕生させてきました。
    お相手を真剣に見つけたい皆様、是非私にご相談ください。お待ちしています。

    まずは下記「メッセージを送る」または弊社ウェブサイトよりお気軽にお問合せください♪
    詳細も以下リンクよりご確認いただけます。

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2026年02月26日(木)

    ＜春期講習会のお知らせ＞enaサンノゼ・サンフランシスコ校　新学年の授業も開講中！

    ☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°

    帰国生、海外生の学習をサポートするena国際部

    2026年度 春期講習 受講生募集中！

    ☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°

    *サンフランシスコ校
    3月30日（月）　～　4月4日（土）6日間

    対象：小３生～高校生

    *サンノゼ校
    4月13日（月）　～　4月18日（土）6日間

    対象：小４生～高校生

    時間割や詳細は各校へお問い合わせ、または「メッセージを送る」からどうぞ！
    皆様のご参加、お待ちしております。

    ■サンノゼ校：408-257-1343
    ■サンフランシスコ校：650-235-3410

    ena国際部ウェブサイトはコチラ↓
    http://www.ena-kikoku.com/

    講習塾帰国子女入試
    • ご紹介いろいろ / 病院・クリニック
    • 2026年02月26日(木)

    【高野 操, LMFT】最近心が疲れていませんか？CA州公認の日本人臨床心理士が対面またはオンラインでのカウンセリングを日本語・英語の両方で受け付けています。～まずは30分の初回無料コンサルテーションから～

    「最近、自分で色々考えても問題が解決できず、心が疲れていませんか？」

    心配事やストレスでどこから手をつけていいかわからない状態が続いているなら、臨床心理士と一度話してみませんか？
    長い人生、生きていると自分の思い通りにならない時や出来事が起こったりすることが多々あります。
    自分の悩みや悲しみが続いているうちに、ある日、自分がもうどうしていいかわからない、苦しい状態にいることに気が付きます。

    『何でこんなふうになっちゃったのだろう？』『どうしたらこの苦しみから抜け出せるのか？』
    と考えこんでしまうことはよくあることです。

    心配事やストレスでどこから手をつけていいかわからない状態が続いているなら、臨床心理士と一度話してみませんか？

    -----------------------------------------------------------
    まずは日本語でお気軽にお電話ください。
    TEL:　408-410-2672

    🌼びびなびタウンガイドにてカウンセリングの詳細やよくあるご質問（FAQ）などもご覧いただけます。🌼

    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2026年02月25日(水)

    シリコンバレー自動車 「大切なお車が事故に遇ったら！　日本語で対応、お車の修理（自損事故、交通事故による車の修理）　お任せください！」

    「慣れないオートボディーショップでのやりとり、特に英語でどう説明したらいいのかわからないという不安はありませんか？

    お車の修理、小さな傷から、大きなダメージまで、お任せください。日本語で対応します。」

    当社では経験豊かなスタッフによるお車の修理を承っております。

    お車をぶつけられて、相手の自動車保険を利用する場合や、自損事故でご自身の自動車保険を利用する場合も、直接、保険会社への対応もできます。

    自損事故をご自身で修理する場合も、修理箇所の希望をお伺いして、ご予算内での修理も承ります。

    ＊お支払いは各種クレジットカードがご利用頂けます。

    大切なお車のサービス内容

    ・愛車の事故修理
    ・愛車ペイント
    ・愛車のコーティング（施工後、洗車の手間が大幅に軽減します。）

    まずは日本語でお問い合わせください。

    電話番号　1-415-412-0998

    Eメール　mitsuaki.hanzawa@chuzaisupport.com

    担当　半沢 光章

    営業時間　月曜～金曜　午前10時〜午後6時

    🌟🌟🌟駐在サポートLLCは、JCCNC北加日本商工会議所の法人メンバー🌟🌟🌟

    板金修理交通事故コーティングボディーショップ自動車修理
    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2026年02月25日(水)

    🌞🌈「シリコンバレーをはじめ、高級リゾートのカーメルや、その他地域の不動産売買、賃貸物件仲介ならお任せください！」🌈🌞

    🏡✨ シリコンバレー・サンフランシスコ・イーストベイの不動産はお任せください！ ✨🏡

    🌈 不動産売買 & 賃貸仲介のプロフェッショナル 🌞
    カリフォルニアで20年以上の実績を誇るウイルハイト・よしこ (DRE# 01382235) が、あなたの理想の住まい探しを全力でサポートします！

    ✅ シリコンバレー・サンフランシスコ・イーストベイに特化した不動産サービス
    ✅ カーメル、モーントレー等の高級リゾート等も専門
    ✅ 駐在員向けの賃貸サポート（公共サービスの契約代行・入居サポート付き！）
    ✅ 売買・賃貸どちらも対応可！信頼と実績のパーソナルサポート
    ✅ 永住者の方々や、駐在員の方々が日本へ帰国される場合の家探しも対応

    📩 まずは日本語でお気軽にお問い合わせください！

    電話番号　1-415-412-0998

    Eメール　contact@chuzaisupport.com

    担当　半沢 光章

    営業時間　月曜～金曜　午前10時〜午後6時

    🌟🌟🌟駐在サポートLLCは、JCCNC北加日本商工会議所の法人メンバー🌟🌟🌟

    不動産売買家探し賃貸アパート
    • お困りですか？？ / 美容・健康
    • 2026年02月20日(金)

    従来のカイロプラクティックとは異なる生物理学に基づいた高度な治療法。ストレートネック、側弯症もも治せます！　コスパ抜群と定評。

    - 当院のＣＢＰ治療ならストレートネック、スマホ症候群、側弯症も治せます。
    - レントゲン診断でトラブルの原因を見極めます。
    - 姿勢改善、背骨矯正によって、根本治療をします。

    首のカーブを取り戻し、背骨の歪みを取り除くことによって、様々な体の不調を解消します。

    ＣＢＰ(Chiropractic BioPhysics)治療は、1980年にDr. Donald Harrisonによって開発され、
    生体物理学に基づいたリサーチベースの治療法です。世界各国の著名な外科医とのコラボにより、
    常にリサーチを重ね、世界最高水準のカイロプラクティックの技術を提供しています。

    ● 他の治療法ではすっきりしなかったケース、慢性の痛みやしびれにも効果的です。

    ● ボキボキしない体にやさしい治療法で、徐々にゆがみを取り除いていくので、子供から大人まで安心して治療を受けられます。
    ● スマホ症候群はストレートネックが主な原因です。ＣＢＰ治療で首のカーブを取り戻します。

    ● 運動、栄養、睡眠、環境(ストレス)の面からも患者さんの診察をきめ細かく行い、日常生活の改善にも努めていきます。

    ● お子さんの姿勢が気になる方は、早目に相談されることをお勧めします。

    頭痛、偏頭痛、肩こり、腰痛、耳鳴り、首・肩・腕・肘・手首・指の痛み、手足のしびれ、股関節・膝・足首の痛み、
    むち打ち、事故の後遺症、脊椎側弯症（せきついそくわんしょう）、スポーツ障害、エルゴ評価、生活習慣病対策 など。


    【各種保険取り扱っています。】

    ご相談・お問い合わせは、日本語でお気軽にどうぞ。

    電話: (408)738-8610
    Eメール: sumikomissimer@gmail.com
    ウェブサイト: www.drsumiko.com
    住所: 1309 S. Mary Ave., #230, Sunnyvale, CA 94087

    カイロプラクティックストレートネック側弯症歪み
    • 各種イベント / 各種グループ
    • 2026年02月19日(木)

    ＼NPOウィコラ　ミニ講座のお知らせ ／ 「妊娠中期以降の食事と栄養バランス」

    今回のミニ講座は、妊娠中期以降の食事や栄養バランスについて、ウィコラでおなじみの日本の助産師・久保田愛梨さんに詳しく教えていただきます！

    現在妊娠中の方もこれから妊娠をお考えの方も、ぜひお気軽にご参加ください。
    📅 日時
    3月10日（火）朝10時〜11時（米国西海岸時間）
    📍オンライン（Zoom）
    ※無料（ウィコラはボランティアとご寄付で成立しています。ご寄付は大歓迎です）
    👩‍ 講師
    久保田愛梨さん
    日本の助産師・看護師・保健師・出産産後ドゥーラ・米国正看護師RN
    🌱会の詳細はこちら
    https://www.wecolla.org/events-classes/mini-lecture

    下記のような内容に触れる予定です。
    ・妊娠中の食事で食べていいもの、避けた方がいいものは？
    ・必要な栄養素はサプリに頼ってもいい？
    ・妊娠中どれくらい体重増やしてもいい？

    ご不明点、ご質問などございましたらメールにてお問い合わせください
    wecolla@wecolla.org
    お会いできるのを楽しみにしております！
    ････････････････････････････････････････････
    Womxn’s Collaborative - ウィコラは
    女性とafab*の一生・地域の健康に寄り添う活動を、
    同じビジョンを持つ仲間とつながり、
    協働しながら推進しています
    *afab は assigned female at birth の略。出生時に割り当てられた性別が女性の人という意味。
    フォロー、コメント、いいねで応援お願いいたします
    @wecolla
    ････････････････････････････････････････････

    Online
    ウィコラ健康妊娠出産食事
    • 各種イベント / 冠婚葬祭
    • 2026年02月19日(木)

    誰でも気軽に参加できる出会いの場 International Zoom Speed Date Event 毎月開催 ❣

    メンバーの方はもちろん、どなたでも楽しめる出会いの場を提供するため、シスターカンパニーとZoomにてコラボイベントをほぼ毎月開催しています。

    通常のマッチメーキングとは異なり、リラックスした雰囲気で数人の方とカジュアルに会話を楽しめる、人気のシングルズパーティーです。過去には満席や申し込み期限を過ぎてしまい参加できなかった方もいらっしゃるため、ご興味のある方はいつでもお問い合わせ・お申し込みいただけるようになりました。次回のイベントへの参加をスムーズに手配いたしますので、お気軽にご連絡ください。glowのフルメンバーでなくても参加可能です！

    使用言語　
    日本語と英語

    共通参加資格
    ・日常英会話が可能な方
    ・法的に独身の方
    ・ひやかしや営利目的でない、誠実に結婚相手をお探しの方

    💕glowでは あなたの新しい出会いをサポートします！💕

    「運命の人」と出会いたいとお考えの皆さま、glowのグローバルネットワークを活かして、あなたにぴったりのお相手を見つけるお手伝いをさせていただきます。

    - 無料プロフィール登録で、出会いの一歩を踏み出しましょう！
    - Zoomスピードデートイベントで、新しい出会いを楽しんでください！
    - VIP会員男性とのマッチングも絶賛募集中！

    どうぞお気軽に無料コンサルテーションをお申込みください。

    ≪プロフィール≫

    大橋美代子 (弊社マッチメーカー兼マネジャー)

    国際マッチメーカーとして20年以上の経験を持ち、在米歴も長く、アメリカ生活のベテランであるだけでなく、
    国際結婚のエキスパートでもあります。
    細やかなケアで、これ迄たくさんの異文化カップルを誕生させてきました。
    お相手を真剣に見つけたい皆様、是非私にご相談ください。お待ちしています。

    まずは下記「メッセージを送る」または弊社ウェブサイトよりお気軽にお問合せください♪
    詳細も以下リンクよりご確認いただけます。

    • 各種イベント / メディア・ニュース
    • 2026年02月19日(木)

    びびなび世界就活ウィーク第7回　2026年5月22日（金）～23日（土）

    現在就職活動中の方も、そうではない方も、海外移住やキャリアに関する情報を聞いてみませんか？
    在学中の大学生や将来留学を考えている方も大歓迎！
    お知り合いに興味がありそうな方がいらっしゃいましたら、シェアをしていただけましたら幸いです。

    （随時受付中）最新の情報を受け取りたい方はこちらからお申し込みください。
    https://world.vivinavi.com/sc/shukatsu_world

    セミナーの内容や開催日時など、ご希望がございましたらこちらから
    https://world.vivinavi.com/sc/feedback/

    #びびなび #世界就活ウィーク #留学 #ワーキングホリデー #海外インターンシップ #海外就職 #海外就活 #就活 #転職 #キャリアアップ

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2026年02月18日(水)

    2026年度新入園児募集について　-西大和学園サンノゼ校幼稚園-

    西大和学園サンノゼ校幼稚園は、2026年度（2026年8月から2027年6月）の新規出願提出を、3月2日（月）午前10時から開始します。

    募集対象は4歳から5歳児クラス（2021年9月2日から2022年9月1日生まれ）の週5クラス、
    3歳から4歳児クラス（2022年9月2日から2023年9月1日生まれ）と2歳半から3歳児クラス（2023年9月2日から2024年3月31日生まれ）は週5クラス、週3クラス、週2クラスでの募集となります。

    締め切りは3月9日（月）午前10時で、それ以降は個別に対応します。
    出願提出は当園のウェブサイトのインターネット出願からお願いします。
    応募資格および詳細はホームページ（https://nishiyamatosj.com）を確認してください。

    また、今年度4月2日(木)よりスタートする3学期からも以下のクラスは園児募集中です。
    ぜひご検討ください。

    ●2歳半～3歳児クラス・・・週５及び週３コース
    募集人数：4名程度

    ●3歳～4歳児クラス・・・週５コース
    募集人数：２名程度

    ＜入園日＞：4月2日(木）始業式
    ＜3学期最終登園日＞：6月11日(木）修了式
    ＜主な行事予定＞：運動会5月9日(土）午前中（5月11日(月）振り替え休日）

    ＊ご入園をご希望の方は幼稚園までメール（center@nishiyamato.org「びびなびを見た」とお伝えください)にてご連絡ください。

    • お困りですか？？ / 病院・クリニック
    • 2026年02月17日(火)

    肩こり・腰痛、あなたに合った治療を福田カイロプラクティックで！

    肩こり・腰痛、交通事故後の痛み、スポーツによる急性のケガ

    私たちは、あなたの体の状態に合わせたカスタマイズ治療を提供します。
    "不調が起こる前よりもいい状態"を目指して、日々診療に励んでいます。

    リモートワークで腰痛・肩こりがひどくなった方、ぜひご相談ください！
    米国認定スポーツカイロプラクターがあなたの痛みをしっかりケアします。

    → UnitedHealthcare保険対応
    お気軽にお電話・オンライン予約をどうぞ！

    • 知って得する / 美容・健康
    • 2026年02月16日(月)

    K's Hair Salon★新規ご予約受付中★

    「おもてなし」をコンセプトに、お客様だけでなくスタッフやK's Hair Salonに関わるすべての人が“居心地のいい美容室” と思えるようなサロンを心がけています。

    ご予約お待ちしております！
    ウェブサイトからご連絡ください！


    K's Hair Salon

    www.kshairsalon.com
    484 W.Hamilton Ave #B, Campbell, CA 95008
    408-656-2766


    Yelp: http://www.yelp.com/biz/ks-hair-salon-san-jose

    Instagram: http://instagram.com/kshairsalon/

    Google: https://maps.app.goo.gl/KR6aAHKQijwUNZZc8

    • 各種イベント / エンターテイメント・趣味・娯楽
    • 2026年02月16日(月)

    ＜ちばアクアラインマラソン2026＞ びびなび特典：海外ランナー特別招待のご案内

    1. 大会概要
    海の上を走る、絶景コース。2年に1度の特別なチャンスです！
    開催日： ２０２６（令和８）年１１月８日（日）

    種目： フルマラソン / ハーフマラソン　　　

    会場： 千葉県木更津市・袖ケ浦市
    【スタート】潮浜公園前（〒292-0838 千葉県木更津市潮浜１丁目１２）

    アクセス： 羽田空港から車・高速バスで約30分（東京湾を渡ってすぐ！）

    2. びびなび限定・特別インセンティブ
    びびなびを通じてエントリーした海外ランナーには、特別なチャンスをご用意しています。

    【特別企画】通常エントリー（有料）のところ、抽選で20名様を「参加費無料」でご招待！
    ※参加費（出走権）以外の、日本への航空券、宿泊施設、現地での移動費などは各自での手配・ご負担となります。

    3.条件
    ・びびなびTシャツを着用して走っていただける方
    ・びびなびの告知用にお写真・動画を撮らせていただける方

    ４.申込みについて
    参加ご希望の方は、
    ①希望種目 / ハーフマララソン・フルマラソン
    ②氏名
    ③ 国籍・居住国をご記入の上
    info@vivinavi.com までお問い合わせください。

    【大会公式サイト】https://chiba-aqualine-marathon.com/

    ---------------------------------------------------------

    <Chiba Aqualine Marathon 2026>
    Vivinavi Special: Invitation to international runners

    1. Event Summary
    Runners race across the Aqualine bridge over the sea. Held once every two years.

    Date: November 8th, 2026 Sunday
    Venue: Cities of Kisarazu and Sodegaura

    Category: Full/half-marathon

    [Starting Point]
    Shiohama Park
    1 Chome−12 Shiohama, Kiasrazu, Chiba, Japan 292-0838
    Access: Approximately 30 minutes by car or Express Bus from Haneda Airport

    2. Vivinavi Special Offers
    We have special offers for the international runners who signed up through Vivinavi.

    [Special] Invite 20 lottery winners for FREE (No entry fees)
    * Runners are personally responsible for booking and paying their flight tickets, hotels, transportation fees, and other fees.

    3. Requirements
    - Wear Vivinavi T-shirt while participating in this event
    - Allow us to take and use photo/video for Vivinavi promotion

    4. Application
    If you are interested, please email the following items to info@vivinavi.com

    (1) Preference / Half or Full marathon
    (2) Full name
    (3) Countries of nationality and current residence

    [Official website] https://chiba-aqualine-marathon.com/

    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2026年02月16日(月)

    集まれ！Bay Areaの子供達（0−４歳）🐣

    J-kidsでは、「日本語の読み聞かせ等を通して、子どもたちが日本語や日本の文化に興味を持ってくれますように」という思いで、毎週木曜日に活動をしています。

    参加者でアイディアを出し合い、みんなで作る楽しいクラスです。
    J-kidsには先生はおりません。
    司会進行、読み聞かせ、工作の準備は全てメンバーが行います。

    通常開催のほか、イースターエッグハント🐇ハロウィンのトリックオアトリート🎃クリスマスのプレゼント交換🎄なども季節ごとに開催しています。
    もちろん、日本の行事である節分👹ひな祭り🎎こどもの日🎏七夕🎋十五夜🍡なども普段の活動に取り入れています。

    参加・見学をご希望の方は、jkidssanmateo@gmail.comにメッセージをお願い致します。
    入会が決まった際に、FBグループの参加申請を承認させていただきますので、ご了承をお願い致します。

    対象：未就学児(おおむね０-4歳)の日本語を話す親子
    クラス内容：日本の歌、手遊び歌、絵本の読み聞かせ、工作など
    場所：カリフォルニア州サンマテオの日系協会内講堂
    日時：毎週木曜日午前10時半〜11時半
    クラス費：月10ドル
    定員：15家族

    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2026年02月15日(日)

    さくら学園　毎年恒例！大人気「おもちつき」開催（3/15）（一般参加OK）

    ついて、まるめて、食べる。つきたて体験！

    今年も さくら学園 のおもちつきを開催します！日本から取り寄せた本格「臼と杵」で実際にお餅をつき、つきたてをまるめて好きなトッピングを乗せて味わえる、体験型イベントです。
    ご家族・お友だちとぜひお越しください（学園生以外の方も参加OK）。

    日時：2026年3月15日（日）
    場所：さくら学園（Pleasanton）
    参加費：$30／チケット（体験＋試食込み）で、日本の冬の風物詩を気軽にどうぞ！一般参加OK
    申込み：sakuragakuen1@gmail.comまで
    詳細：さくら学園Webサイトを御覧ください。https://www.eastbaysakuragakuen.com/

    「ビビナビで見た」とお伝えいただいた方には、日本語クラスの体験レッスンを割引価格でご案内いたします。

    • 知って得する / 自動車・オートバイ
    • 2026年02月14日(土)

    🚙「スバルにしかつくれなかった安全性能がある」🚙🚙🚙

    単身赴任者向けのインプレッサ、クロストレック、ご家族向けのフォレスターや、ハイブリッド車等、多様なラインナップをご用意。
    「フォレスター・ハイブリッドに続いて、2026年モデル、クロストレック・ハイブリッド販売開始！」

    信頼のアイサイト、4輪駆動から、ドライバーと、その家族を守ります。

    スバル公式サイト　
    スバルの車づくり　https://www.subaru.jp/brand/technology/technology/driving_boxer.html
    これ一本ですべてがわかる　新型インプレッサ　https://www.youtube.com/watch?v=vZSdwPIjXoM　＊こちらで紹介される車両は日本仕様となります。

    駐在員様向けのリースプランでは24〜48ヵ月のリースプランが選べます。また、リース期間中、突然の帰任によるリース契約前の解約も、リース残債が軽減できる買取保証プログラムもあります。

    ご利用期間中のメンテナンスと、購入後1年間、全米24時間日本語対応のロードアシストを無料提供。（2年目以降は有料。希望者は少額で更新可能）

    リース契約に必要なもの
    ・パスポートとVISA
    ・人事発行の雇用証明または渡米後30日を過ぎている場合は、給与明細
    ・ソーシャルセキュリティーカード
    ・居住証明（賃貸住宅の契約書、光熱費の請求書等）
    ・運転免許証（国際免許可）
    ・その他

    カリフォルニア州全域、他州（テキサス等）へのお車のデリバレーにも対応

    まずは日本語で、相談ください。

    担当：半沢 光章
    電話：415-412-0998
    メール：mitsuaki.hanzawa@chuzaisupport.com

    STEVENS CREEK SUBARU
    所在地：3225 Stevens Creek Blvd Suite 230, San Jose, CA 95117

    車リース日本車
    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2026年02月14日(土)

    シリコンバレー自動車 「運転中の安全管理は大丈夫ですか？　最新ドラレコ出張取付サービス中！🍁🍁🍁今なら年始のキャンペーン１０％オフ！と１年間の日本語ロードアシストサービス付き🍁🍁🍁」

    ドライバーの強い味方、ダッシュカメラを取り付けて、毎日のドライブをもっと安心に。
    ダッシュカメラは、交通事故やトラブル時の確かな証拠を映像で記録し、保険請求や法的手続きで大きなサポートを提供します。
    更に、今なら取付から１年間、全米365日、24時間の日本語ロードアシストサービス付きの特別キャンペーン中！＊このサービスでダッシュカメラ操作方法等については対象外

    １．フロントビューカメラとリアビューカメラ、前後２カメラのドラレコ
    460万画素の超高画質と対角171°の広角撮影で広範囲をクリアに記録
    日本語または英語で操作可能

    超高画質460万画素 前後2カメラドライブレコーダー、従来の広画角カメラの弱点であるナンバー認識性能を向上。

    【カメラの特長】
    ■フロントカメラ：460万画素の超高画質と対角171°の広角撮影で広範囲をクリアに記録
    ・対角171°の広角撮影で信号機や隣車線をカバー
    ・高画質・高感度なCMOSセンサーで夜間でも鮮明に記録
    ・HDRとWDRのW補正により、暗所や逆光などの白飛びや黒つぶれに強い

    ■リヤカメラ：夜間撮影やスモークガラスに対応
    ・純正プライバシーガラスやスモークガラスにも対応
    ・広画角、高画質撮影とコンパクトボディを両立

    ■後方車両の接近を検知
    ・リヤカメラが走行時や停車時に危険な後方接近を検知し、警告通知と録画を行います
    ・衝撃センサーが反応できない状況も検知

    ■2.7インチの液晶搭載
    ・見やすい大型液晶で映像確認や設定変更も簡単
    ・液晶画面の明るさ調整や、運転中の表示・非表示の設定変更なども可能です

    ■液晶画面と音声でお知らせ
    ・microSDカードの速度低下やエラー、ケーブル等の接続不具合などをカメラが検知すると、画面と音声でお知らせします

    ■SDカードメンテナンスフリー
    ・定期的なフォーマットが不要なSDカードメンテナンスフリー

    DC2000RA（本体）の費用$349.95-10%（びびなびディスカウント）＋取付費用$150（出張取付も可能）

    YOUTUBE動画リンク　https://www.youtube.com/watch?v=NVR8QwcDNCM


    ２．フロント＆サイトビュー（３６０度）カメラとリアビューカメラ、前後２カメラのドラレコ
    ３６０度ドライブレコーダーの出張取付サービス中！（シリコンバレー）🌟🌟🌟最安値🌟🌟🌟
    ドライブレコーダーは事故発生時において、事故の状況や原因を客観的に記録します。これは保険会社や法執行機関にとって有益で、正確な情報が事故処理や保険請求に役立ちます。
    ３６０度の記録は、運転者が不正な訴訟や紛争から身を守るために証拠として利用できます。誤った過失が主張された場合、ドライブレコーダーの映像が真実を示す重要な手段となります。
    DR4000RA（本体）の費用$549.95-10%（びびなびディスカウント）＋取付費用$150（出張取付も可能）
    日本語または英語で操作可能
    YOUTUBE動画リンク　https://youtu.be/sdZCtq1w31w?si=4gamMD70hjDG4jxp

    ＊１、２共にパーキング用の配線は含まれません。

    ＊１、２共に販売価格に消費税は含まれません。

    ＊１、２共に本体のみご購入可（店舗にて販売）

    ＊１、２共に春のキャンペーンは在庫がなくなり次第、終了致します。

    ＊１、２共に各種クレジットカードがご利用頂けます。

    🌟🌟🌟駐在サポートLLCは、JCCNC北加日本商工会議所のメンバー🌟🌟🌟

    ドラレコドライブレコーダードラレコ取付ドラレコ出張取付ダッシュカメラ

    びびなびで見た！とお伝え頂くと、カーメイト社製のDC2000RA（本体）とDR4000RA（本体）が通常販売価格より１０％オフ！
    更に１年間の日本語ロード...