クーポンはこちら

Show all from recent

    • Discount / Beauty / Health
    • 2026/04/11 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    May Limited Coupon] Mother's Day Beauty Campaign

    Celebrate Mother's Day at V Line Cosmetic Clinic ！
    Give a gift to your precious mom …. Or of course, treat yourself ！

    Tone your belly with EmSculpt NEO
    Smooth fine lines and wrinkles with Botox Happy Hour

    Four new treatments are available this month.
    EmSella ： Femme Care with Pelvic Floor Muscle Strengthening
    EmFace ： For younger and smoother eyes
    Exion Body ： State-of-the-art RF for ideal body lines
    Exion Face ： Collagen increase, skin tightening

    Be the first to experience the latest beauty treatments ！

    Follow us on Instagram → @vlinecosmetic.usa for the latest news and case photos.

    We are currently running a promotion for new clients. Please feel free to take this opportunity to schedule a free consultation. We will give you a thorough consultation about your skin concerns.

    You can also contact us by e-mail at this address. Our Japanese staff will reply to you.
    Please contact us with your name, telephone number, and e-mail address.
    risa@vlinegroup.com

    You can also contact us by phone. Please tell us "Japanese staff please" when you call. Please understand that the person in charge may not be available.
    650-887-6100

    美容皮膚科シミシワエステ美肌
    Discount

    May Mother's Day Coupon]
    Significant discount from the regular price ！.

    • Renewal / Education / Lesson
    • 2026/04/10 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Even small children are welcome ！ Come learn karate with us ？ ／

    Parents who want their children to learn karate, please come and visit us ！

    World Oyama Karate Dojo is a full contact karate dojo with a network of dojos in Japan and abroad.
    We have a wide range of students from children to adults, both experienced and inexperienced, of all genders training at our dojo.
    We can train according to your level, so even if you are a beginner, you don't have to worry.

    ---------------------------------------------------
    ☆ San Francisco Dojo ☆

    Tuesdays 4pm - 45 minutes Children （ ages 4-6 ）
    5 pm - 45 min Children （ 7 years and up ）
    5:45 pm - 30 min Children ： Weapons Class

    Wed 4 pm - 45 min Children （ All Grades ）
    5 pm - 45 min 5:00 p.m. - 45 minutes Children （ Green belt and above ）
    5:45 p.m. - 30 minutes Children ： Armor Class

    Fri 4:00 p.m. - 45 minutes Children （ All Grades ）
    5:00 p.m. - 45 minutes Children Kumite Class

    Sat 10 am - 45 min Children （ All Grades ）
    ---------------------------------------------------
    ☆ San Mateo Dojo ☆

    Mon 4 pm - 45 min Children （ 4-6 years ）
    5 pm - 45 min Children （ 7 years and up ）
    5:45 pm - 30 min Children ： Armory Class

    Thu 4 pm - 45 min Children （ 4-6 years ）
    5 pm - 45 min Children （ 7 years and up ）
    5:45 pm - 30 min Children ： Armor Class

    Sat 9 am - 60 min Children （ All grades ）

    ---------------------------------------------------

    Please feel free to contact us to discuss your level ！

    Monthly fee is $ 210, annual fee $ 35.

    New students receive one free class.
    If you would like to join a free trial class, please feel free to contact us.


    ■ San Francisco Dojo
    550 Taraval Street, San Francisco, CA 94116
    ■ San Mateo Dojo
    719 South B Street (at 9 th Ave.), San Mateo, CA 94401
    TEL ： (415) 682-8799

    Free class for new students only ！.

    • Introduction / Professional
    • 2026/04/10 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ◆◆◆◆ Intelesse International ： Cross-Country Transition ・ Employment ◆◆◆

    We are one of the few recruiting firms with a Japanese subsidiary that can provide "out-of-country placement" services prior to arrival in Japan ・ and the U.S.

    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    Name ： INTELESSE INTERNATIONAL JAPAN INC. iiicareer Division
    Address ： 1001, Create Kioicho, 3-31 Kioicho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0094
    Telephone ： 03 -3288-7466
    Email ： interesse@iiicareer.com
    Website ： https://iiicareer.com/
    Permit Number ： 13-yu-314891
    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    We know that some of you are looking for a job in Japan or are planning to return home. With the acceleration of globalization, the demand for Japanese ・ English bilinguals with specialized skills continues to rise in Japan, and the hiring of people to handle overseas business in Japan is increasing rapidly.

    Also, in the U.S., where there is a shortage of human resources, we support your job search through online interviews between Japan and the U.S. prior to your arrival in the U.S. to find talented people needed by local ・ offices from Japan and who are available to work in the U.S.

    Please feel free to contact us for further information.

    INTELESSE International Group
    Career Navigator Masato Fujiwara

    就職転職キャリア履歴書の書き方面接対策
    • Event / Ceremonial Occasion
    • 2026/04/09 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    International Zoom Speed Date Event held every month ❣

    In order to provide a meeting place that members and everyone can enjoy, we hold collaborative events at Sister Company and Zoom almost every month.

    Unlike regular matchmaking, this popular singles party offers a relaxed atmosphere and casual conversation with several people. In the past, some people were unable to attend because the event was full or the application deadline had passed, so those interested can contact us ・ anytime to register. You do not need to be a full member of glow to participate ！

    Languages
    Japanese and English

    Common Qualifications
    ・ Daily
    ・ Legal singles
    ・ Those who are looking for a sincere marriage partner

    💕glow is here to help you meet someone new ！ 💕

    If you are looking to meet "the one", let us help you find your perfect match through glow's global network.

    - Take the first step to meeting someone with our free profile registration ！
    - Enjoy meeting new people at our Zoom speed dating events ！
    - We are also looking for matches with VIP member men ！

    Please feel free to request a free consultation.

    ≪ Profile ≫

    Miyoko Ohashi (our matchmaker and manager)}

    With over 20 years of experience as an international matchmaker and a long history in the United States, Miyoko is a veteran of American life. Not only is he an expert in
    international marriages, he is also an expert in international marriages.
    With our meticulous attention to detail, we have helped many cross-cultural couples come together.
    If you are serious about finding a partner, please contact me. I am waiting for you.

    Please feel free to contact me by "Send a message" below or through our website ♪
    You can also check the details from the link below.

    • Signature service / Beauty / Health
    • 2026/04/09 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    PONO Salon] Why don't you try ｢ Herb Color ｣, which is gentle to hair and mainly composed of natural foods?

    ＼ Please visit ／
    ==================================
    ☆ ｢ PONO Salon ｣ to try our signature herbal color ☆
    ========= =========================
    PONO has various meanings such as kindness, sincerity and happiness.
    As the name of the store suggests, we will answer the needs of our customers with kindness and sincerity,
    providing a happy space and services that will make our customers happy.
    Our hairstylists with over 25 years of experience will suggest hair styles that suit you.

    ■ □ ■ Herb color ■ □ ■
    ------------------------
    The main ingredient is natural food with herbs as the main ingredient and no alkaline agent or surfactant is used.
    This colorant causes very little damage to the scalp.

    [Recommendations for herb color]
    ●Since the chemical content is a small amount, it is hard to stain the scalp
    ●Hair does not become thin because it contains rosemary that removes active oxygen
    ●Hair becomes bouncy, firm and shiny
    ●No smell No odor

    *. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*.
    Try our herb color, gentle to both hair and scalp ☆
    *. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*.

    ◇Reservations are welcome◇
    Call ・ Text or leave a message below ｢ Send a message ｣ from ！
    (408)-921-4354

    • Press Release / Media
    • 2026/04/09 (Thu)

    アメリカでの就労研修 インターンシップ J-1ビザ

    アメリカにはワーキングホリデーがありませんが、その代わりに研修生としてアメリカで就労経験を積むJ-1インターンシップがあります。このセミナーでは、12-18ヶ月実際に渡米するこのプログラムの仕組みや目的、ビザ取得までの流れ、取得条件や費用について解説します。

    講師：安斎 佳美 (Infinity Wiz)

    びびなび世界就活ウィーク
    https://world.vivinavi.com/sc/shukatsu_world

    求職者ではない方も、どなたも大歓迎！
    参加費無料・要登録

    ※上記のイベント特設ページ内のお申込みフォームからご登録ください。

    • Other / Medical
    • 2026/04/09 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We help you maintain good oral health

    Dr. ・ A safe and reliable dental office where you can feel free to consult with both Dr. and staff in Japanese. Please feel free to consult with us in Japanese about anything from pain and discomfort to insurance questions. Our motto is to help you maintain your overall health by assisting you with your oral health. We provide safe and accurate treatment methods using the latest dental equipment.

    • Introduction / Medical
    • 2026/04/07 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Misao Takano, LMFT] Have you been feeling tired lately? ？ Japanese clinical psychologist certified by the State of CA is available for in-person or online counseling in both Japanese ・ and English. ～ Start with a free 30-minute initial consultation ～.

    ？

    If you are still in a state of worry and stress and don't know where to start, why not talk to a clinical psychologist ？
    In a long life, there are many times when you live and In the course of a long life, there are many times and events that happen that don't go your way.
    As your problems and sorrows continue, one day you find yourself in a painful state where you don't know what to do anymore.

    It is common to think, "Why did I become like this ？?" and "How can I get out of this suffering ？?"
    .

    If you are in a state of worry and stress and don't know where to start, why not talk to a clinical psychologist ？

    ---------------------------------- -------------------------
    Please feel free to call us in Japanese first.
    TEL: 408-410-2672

    🌼 You can find more information about counseling and FAQ （ FAQ ） in Bibinavi Town Guide. 🌼

    • Press Release / Media
    • 2026/04/07 (Tue)

    アメリカの職場で評価される「ソフトスキル」とは？

    アメリカで「採用される人」になるためには、「カルチャーフィット」がカギに！履歴書の書き方から人脈の作り方まで、これからアメリカでの就活・転職に役立つリアルなヒントをぎゅっと詰めてお届けします！

    講師：　iiicareer

    びびなび世界就活ウィーク
    https://world.vivinavi.com/sc/shukatsu_world

    求職者ではない方も、どなたも大歓迎！
    参加費無料・要登録

    ※上記のイベント特設ページ内のお申込みフォームからご登録ください。

    • Event / Entertainment / Hobby
    • 2026/04/07 (Tue)

    ＜ちばアクアラインマラソン2026＞ びびなび特典：海外ランナー特別招待のご案内

    1. 大会概要
    海の上を走る、絶景コース。2年に1度の特別なチャンスです！
    開催日： ２０２６（令和８）年１１月８日（日）

    種目： フルマラソン / ハーフマラソン　　　

    会場： 千葉県木更津市・袖ケ浦市
    【スタート】潮浜公園前（〒292-0838 千葉県木更津市潮浜１丁目１２）

    アクセス： 羽田空港から車・高速バスで約30分（東京湾を渡ってすぐ！）

    2. びびなび限定・特別インセンティブ
    びびなびを通じてエントリーした海外ランナーには、特別なチャンスをご用意しています。

    【特別企画】通常エントリー（有料）のところ、抽選で20名様を「参加費無料」でご招待！
    ※参加費（出走権）以外の、日本への航空券、宿泊施設、現地での移動費などは各自での手配・ご負担となります。

    3.条件
    ・びびなびTシャツを着用して走っていただける方
    ・びびなびの告知用にお写真・動画を撮らせていただける方

    ４.申込みについて
    参加ご希望の方は、
    ①希望種目 / ハーフマララソン・フルマラソン
    ②氏名
    ③ 国籍・居住国をご記入の上
    info@vivinavi.com までお問い合わせください。

    【大会公式サイト】https://chiba-aqualine-marathon.com/

    ---------------------------------------------------------

    <Chiba Aqualine Marathon 2026>
    Vivinavi Special: Invitation to international runners

    1. Event Summary
    Runners race across the Aqualine bridge over the sea. Held once every two years.

    Date: November 8th, 2026 Sunday
    Venue: Cities of Kisarazu and Sodegaura

    Category: Full/half-marathon

    [Starting Point]
    Shiohama Park
    1 Chome−12 Shiohama, Kiasrazu, Chiba, Japan 292-0838
    Access: Approximately 30 minutes by car or Express Bus from Haneda Airport

    2. Vivinavi Special Offers
    We have special offers for the international runners who signed up through Vivinavi.

    [Special] Invite 20 lottery winners for FREE (No entry fees)
    * Runners are personally responsible for booking and paying their flight tickets, hotels, transportation fees, and other fees.

    3. Requirements
    - Wear Vivinavi T-shirt while participating in this event
    - Allow us to take and use photo/video for Vivinavi promotion

    4. Application
    If you are interested, please email the following items to info@vivinavi.com

    (1) Preference / Half or Full marathon
    (2) Full name
    (3) Countries of nationality and current residence

    [Official website] https://chiba-aqualine-marathon.com/

    • Useful info / Finance / Insurance
    • 2026/04/06 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Earthquake insurance in California, actually not covered by homeowners insurance

    🏠 Do you know about earthquake insurance in California ？

    If you live in California,
    you have probably wondered about earthquakes at least once.

    Actually, what is not surprising here is that …

    👉 damage caused by an earthquake is not covered by regular home insurance
    .

    📌 Earthquake insurance is ？

    a specialized insurance policy （ Earthquake Insurance ） to cover damage caused by an earthquake.

    In California, this insurance is purchased primarily through a program called the California Earthquake Authority （ (CEA).

    🧱 What is covered ？

    The three main types of coverage are ：

    ✔ Building （ Dwelling ）
    → Repairs ・ Rebuilding Costs

    ✔ Household Goods （ Personal Property ）
    → Furniture ・ Home Appliances etc

    ✔ Additional Living Costs ALE ）
    → Temporary housing （ Hotel and other ） expenses

    ⚠ ️ Key Points to Know

    Earthquake insurance is very important but
    it is also important to understand its features It is important to understand the characteristics of earthquake insurance.

    ① Co-pay （ Deductible ） is large
    → typically 5%-25%
    Example ： $ 500,000 home × 15% = $ 75,. 000 co-pay

    ② often not available for small damages

    ③ positioned as "insurance against major disasters"

    🤔 For those who are not sure whether to join

    this is a common
    The answer is "it depends on each person".

    The decision point is ：

    ✔ In case of emergency, can you rebuild at your own expense
    ✔ Mortgage balance
    ✔ The attitude towards risk

    etc. It depends on.

    📝 Summary

    ✔ Earthquakes are not covered by home insurance
    ✔ Dedicated earthquake insurance is required
    ✔ but the co-pay is large
    ✔ It is important to consider it as "catastrophe

    ✉ ️Consultation

    "Does my current policy cover earthquake ？?"
    "Is it necessary in my case ？? <11469> If you have any concerns such as
    please feel free to contact us. Just a review is fine.
    Please contact us at nkato@farmersagent.com or through the Town Guide.

    • Signature service / Life / Housing
    • 2026/04/06 (Mon)

    ベイエリア初！日本人による家事代行サービス

    ベイエリア初、日本人スタッフによる高品質な家事代行サービス。

    日本の「おもてなし」の心を大切に、
    日本クオリティのきめ細やかな技術でお住まいを丁寧に整え、
    栄養バランスに配慮した健康的な日本食のご提供など、
    日常を支える総合的な家事サービスをお届けいたします。

    共働き世帯の忙しい毎日に、時間と心のゆとりを。
    日本式のホームコンシェルジュサービスをぜひご体験ください。

    お気軽にお問い合わせください。

    • Event / Media
    • 2026/04/06 (Mon)

    びびなびオンラインセミナー：　アメリカ名門大学進学セミナー

    びびなびオンラインセミナー：幼少期の子どもを海外で育てる

    2026年7月24日（金）午後6時（太平洋時間; PT)
    ※タイムゾーンが異なる方はご注意ください。

    講師：株式会社Avalon Consulting

    参加費無料

    ・米国トップ大学に進学するための具体的なルートと戦略
    ・奨学金の種類・審査基準・出願スケジュールなど、合格までの全体像
    ・トップ大学に進学した学生が語る、合格までのリアルな道のり

    びびなびのオンラインセミナーは参加費無料です。事前登録が必要となります。
    たくさんの方のご参加をお待ちしております。

    • Event / Media
    • 2026/04/06 (Mon)

    びびなび世界就活ウィーク第7回　2026年5月22日（金）～23日（土）

    現在就職活動中の方も、そうではない方も、海外移住やキャリアに関する情報を聞いてみませんか？
    在学中の大学生や将来留学を考えている方も大歓迎！
    お知り合いに興味がありそうな方がいらっしゃいましたら、シェアをしていただけましたら幸いです。

    （随時受付中）最新の情報を受け取りたい方はこちらからお申し込みください。
    https://world.vivinavi.com/sc/shukatsu_world

    セミナーの内容や開催日時など、ご希望がございましたらこちらから
    https://world.vivinavi.com/sc/feedback/

    #びびなび #世界就活ウィーク #留学 #ワーキングホリデー #海外インターンシップ #海外就職 #海外就活 #就活 #転職 #キャリアアップ

    • Event / Education / Lesson
    • 2026/04/05 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Exhibit at Cupertino Cherry Blossom Festival ！ 🌸 April 25 （ Sat ）, 26 （ Sun ） Held

    Tanaka Yukiko Calligraphy School will exhibit at the Cupertino Cherry Blossom Festival again this year ！

    🖌️[Calligraphy Experience Corner]
    Anyone can try calligraphy on the spot ！
    Why not write beautiful Japanese characters using a brush ？

    🖼️[Exhibition of Students' Works]
    Children and adults alike will display the results of their daily practice.
    Each student's individuality shines through in their works ！

    📍Location ： Cupertino Cherry Blossom Festival （ Cupertino Memorial Park ）
    📅 Date ： April 25, 2026 （ Sat ）, 26, 2026 （ Sun ） All day

    If you are interested in calligraphy or would like to start, please stop by our booth ！
    Free trial is also available ✨
    📞 Contact us ： Tanaka Yukiko Calligraphy School
    📱 650-245-7767 ｜ 📧 shodofan@yahoo.co.jp

    Exhibit at Cupertino Cherry Blossom Festival ！ 🌸
    April 25 （ Sat ）, 26 （ Sun...

    • Signature service / Auto / Motorcycle
    • 2026/04/04 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Silicon Valley Automotive "If your valuable car is involved in an accident ！ Japanese language service, car repair （ Car repair due to self-inflicted damage or traffic accident ） Let us take care of your car ！"

    "Are you worried about dealing with unfamiliar auto body stores, especially not knowing how to explain things in English ？

    We can repair your car, from small scratches to major damage. We can help you in Japanese."

    Our experienced staff can repair your car.

    Whether you have been hit by your car and need to use the other party's auto insurance or your own auto insurance for self-inflicted damage, we can deal directly with the insurance company.

    If you are repairing your own car in a self-inflicted accident, we can also ask you what you would like to have repaired, and we can do so within your budget.

    ＊ Various credit cards are accepted for payment.

    Services for your precious car

    ・ Accident repair for your car
    ・ Paint for your car
    ・ Coating for your car （ After the coating, you will have much less trouble washing your car. ）

    Please contact us in Japanese first.

    Phone Number 1-415-412-0998

    Email mitsuaki.hanzawa@chuzaisupport.com

    Contact Mitsuaki Hanzawa

    Business Hours Monday ～ Friday 10:00 a.m. - 6:00 p.m.

    🌟 🌟 🌟 Residency Support LLC is a corporate member of JCCNC Northern California Japanese Chamber of Commerce 🌟 🌟 🌟

    板金修理交通事故コーティングボディーショップ自動車修理
    • Signature service / Medical
    • 2026/04/03 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Experience natural medicine at Kagawa Kampo Clinic ？.

    What to Expect During Your First Visit

    Kagawa Kampo Clinic offers a holistic treatment combining acupuncture and herbal medicine. Your initial treatment session will include the following

    - Please make an appointment in advance.
    Required forms （ New Patient Form, Notice of Privacy Practices, and Medical History ） can be completed online in advance.

    - We will talk to you
    to review your medical history and symptoms and develop the best treatment plan for you. We will tailor our approach to your health and your health condition.

    - Acupuncture
    We use Japanese Seirin needles to regulate the flow of energy throughout the body. Even localized conditions such as stiff shoulders can be treated throughout the body to restore energy balance.

    - Herbal Medicine
    We will choose the herbal medicine that best suits your constitution and symptoms. Powdered extracts that do not require cooking are also available.

    - Additional treatments
    Cupping （ or suction ball ） may be performed to help stimulate blood circulation. You may choose only one of acupuncture or Chinese herbal medicine.

    Treatment takes time.
    We cannot guarantee treatment results, but most people see improvement after 2 ～ 6 sessions.
    Long lasting symptoms may take a little longer, but we will work with you to find and adjust the best herbal medicine for you.

    Take the first step in your recovery ？ Book your appointment today ！

    • Satisfaction guaranteed / Life / Housing
    • 2026/04/02 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We support your search for a "happy" and "comfortable" home with our trusted track record and experience.

    Takami Hamadani / Compass Hamadani Group

    With years of real estate experience in the Silicon Valley and beyond, we offer the best homes to meet the needs of each individual client.
    As professionals with extensive knowledge of American real estate, you can rest assured that you are in good hands.

    [Hamadani Group's Strengths]

    - Extensive experience ： Buying homes in Silicon Valley ・ Many sales records.
    - Careful and easy-to-understand explanations ： Expertise in real estate transactions explained in an easy-to-understand manner.
    - Customers First ： Putting the customer's wishes first and providing support with sincerity.
    - Effective negotiation skills ： Support team includes native English speakers.
    - Personalized attention ： Quickly resolving your issues and creating your ideal home.

    Your happiness is of utmost importance to us.
    "Through the purchase and sale of real estate, we will help you enrich your life. Please do not hesitate to contact us."


    Please feel free to contact us using our contact form.

    不動産

    Please feel free to contact us ！.

    • Signature service / Finance / Insurance
    • 2026/04/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ ＼ California Residents ／ ／ Free Insurance Consultation ？

    Is your current insurance really protecting your family now ？

    ☑ ️Review ・ Confirmation ・ Consultation, all free
    ☑ ️Even difficult technical terms can be understood because they are in Japanese

    ・ Home Insurance
    ・ Car Insurance
    ・ Life Insurance
    ・ Business Insurance
    ・ Other Insurance (Personal Liability, Pet Insurance, etc.)

    We provide the essential insurance for living in America

    Please contact us for anything.
    Email us at (nkato@farmersagent.com) or feel free to contact us through the Town Guide.

    • Discount / Beauty / Health
    • 2026/04/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    May Limited Coupon] Mother's Day Beauty Campaign

    Celebrate Mother's Day at V Line Cosmetic Clinic ！
    Give a gift to your precious mom …. Or of course, treat yourself ！

    Tone your belly with EmSculpt NEO
    Smooth fine lines and wrinkles with Botox Happy Hour

    Four new treatments are available this month.
    EmSella ： Femme Care with Pelvic Floor Muscle Strengthening
    EmFace ： For younger and smoother eyes
    Exion Body ： State-of-the-art RF for ideal body lines
    Exion Face ： Collagen increase, skin tightening

    Be the first to experience the latest beauty treatments ！

    Follow us on Instagram → @vlinecosmetic.usa for the latest news and case photos.

    We are currently running a promotion for new clients. Please feel free to take this opportunity to schedule a free consultation. We will give you a thorough consultation about your skin concerns.

    You can also contact us by e-mail at this address. Our Japanese staff will reply to you.
    Please contact us with your name, telephone number, and e-mail address.
    risa@vlinegroup.com

    You can also contact us by phone. Please tell us "Japanese staff please" when you call. Please understand that the person in charge may not be available.
    650-887-6100

    美容皮膚科シミシワエステ美肌
    Discount

    May Mother's Day Coupon]
    Significant discount from the regular price ！.